Manchmal kommt es vor, dass ein Label seine neueste Veröffentlichung selbst sehr treffend einschätzt. Der glückliche Rezensent muss dann nur noch das euphemistische Label-Kauderwelsch in verständliches Deutsch übersetzen, da ansonsten der eine oder andere Leser, die im Werbetext enthaltenen Informationen, vielleicht etwas zu naiv interpretiert.
Probieren wir es anhand dieser Live-Scheibe der derzeit, zu Recht, erfolgreichsten Folk-Punker. O-Ton des Labels: "‚Alive Behind The Green Door' ist FLOGGING MOLLY's allererste Live-Aufnahme." (Also: Klar, niemand kann erwarten, dass sie zu diesem Zeitpunkt - 1997, dem Jahr ihrer Gründung - ansatzweise so gut spielten, wie sie es mittlerweile tun, aber, hey, immerhin ist es irgendwie historisch, oder?) "Ein kleines, rauhes ..." (Folglich: Na ja, nur zehn Songs, aber mehr waren damals eben nicht vorzeigbar und, ähem, also die Soundqualität ...) " ...
Sammler-‚Must Have' für die Legionen an FLOGGING MOLLY-Fans da draußen." (Sprich: Na, aber glücklicherweise ist die Band momentan so unglaublich angesagt, dass wir uns an der Platte trotzdem dumm und dämlich verdienen werden, haha.) Wie gesagt: Ich kann mich nur anschließen.
(46:23) (4)
© by - Ausgabe # und 7. September 2022
© by - Ausgabe # und 29. Juli 2022
© by - Ausgabe # und 29. Juli 2022
© by - Ausgabe # und 14. März 2022
© by - Ausgabe # und 10. März 2021
© by - Ausgabe # und 27. Februar 2021
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #76 Februar/März 2008 und Joachim Hiller
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #96 Juni/Juli 2011 und Joachim Hiller
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #132 Juni/Juli 2017 und Frank Weiffen
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #163 August/September 2022 und Frank Weiffen
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #68 Oktober/November 2006 und Ferdinand Praxl
© by Fuze - Ausgabe #96 Oktober/November 2022 und Andreas Regler
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #163 August/September 2022 und Frank Weiffen
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #94 Februar/März 2011 und Joachim Hiller
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #48 September/Oktober/November 2002 und Florian Vogel
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #76 Februar/März 2008 und Thomas Kerpen
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #132 Juni/Juli 2017 und Frank Weiffen
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #133 August/September 2017 und Joachim Hiller
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #89 April/Mai 2010 und Thomas Kerpen
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #96 Juni/Juli 2011 und Thomas Kerpen
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #67 August/September 2006 und Ferdinand Praxl
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #57 November 2004/Januar/Februar 2005 und Joachim Hiller