Darf man den 1979 veröffentlichten Post-Punk-Klassiker von PiL, die erste Auflage beinhaltete drei 12“s (45 rpm) in einer Filmdose, überhaupt kopieren? Die zweite Auflage „Second Edition“ kam 1980 als Doppel-Vinyl, mit Klappcover auf den Markt. PUBLIC IMAGE LTD., mit John Lydon, dem Ex-SEX PISTOLS-Sänger, schufen einen Klassiker, mit zwölf Songs und einem Mix aus Punk, Dub, Industrial, Funk, Ambient, Krautrock, Avantgarde und Noise. Damit beeinflussten PiL nicht nur viele Bands, „Socialist“ diente beispielsweise auch als Eröffnungsstück für „John Peel’s Music on BFBS“ und „Careering“ als Outro. Der britische Musiker und Produzent Jah Wobble war PiL-Gründungsmitglied und prägte mit seine tiefen, Dub-inspirierten Bassläufen maßgeblich ihren damaligen Sound. Wie schon der Titel „Metal Box – Rebuilt In Dub“ vermuten lässt, interpretiert Jah Wobble zusammen mit dem Gitarristen Jon Klein (SIOUXSIE & THE BANSHEES) acht Songs neu („Bad baby“, „No bird“, „Chant“ und „Radio 4“ fehlen) dazu kommen noch zwei Bonustracks: „Public image“ und „Fodderstompf“ von dem PiL-Debütalbum. Die beiden produzierten nicht nur das Album, sondern nahmen auch (fast) alle Instrumente auf – der Gesang stammt auch von Jah Wobble. „Metal Box – Rebuilt In Dub“ ist ein gelungenes Update und lädt dazu ein, diesen Klassiker neu zu entdecken.
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #35 II 1999 und Thomas Kerpen
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #74 Oktober/November 2007 und Kay Werner
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #57 November 2004/Januar/Februar 2005 und Joachim Hiller
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #153 Dezember/Januar 2020 und Kay Werner
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #129 Dezember16/Januar17 2016 und Joachim Hiller
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #160 Februar/März 2022 und Kay Werner
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #63 Dezember 2005/Januar 2006 und Kay Werner
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #120 Juni/Juli 2015 und Joachim Hiller