Foto

INTERVIEW MIT EINEM VAMPIR – Claudias Story

Anne Rice, Ashley Marie Witter

In der englischen Originalversion bereits 2012 als von Ashley Marie Witter für den US-amerikanischen Yen Press-Verlag umgesetzte Auftragsarbeit erschienen, war dies die erste Comic-Adaption des Ausgangsromans der 1976 gestarteten Bestseller-Reihe von Anne Rice überhaupt. Schon 2013 zog Carlsen mit einer deutschen Hardcover-Übersetzung nach. Zehn Jahre später folgt nun die preiswertere Softcover-Variante mit Goldprägung und diversen Gothic-Spielereien wie Trockenblumenstrauß samt Totenschädel auf der Klappenbroschur. In bis auf das rot dargestellte Blut durchweg olivgrün eingefärbten Bildern erzählt die porzellanpuppenartig anmutende, als Fünfjährige von den beiden Vampiren Lestat und Louis zur Untoten gemachte Claudia die Geschichte aus ihrer Sicht. Visuell bis zur Perfektion auf Hochglanz poliert, mit einem offenen Ende und noch 13 Bänden aus Rice’ Feder bietet sich noch reichlich Material für eine Fortsetzung, die aber bislang noch auf sich warten lässt. Wer die Kombination Goth und Vampir trifft Manga und Kitsch mag, wird diesen Band lieben.