Foto

SOUTH PARK – DIE KOMPLETTE 24. SEASON

Manche Leute fragen sich, ob es Trey Parkers und Matt Stones 1997 gestartete Animationsserie überhaupt noch gibt, der es immer wieder gelang, tagesaktuelle Themen möglichst absurd und satirisch aufzugreifen (zuletzt natürlich die Präsidentschaft von Trump), mit denen die Schüler:innen der Stadt South Park konfrontiert werden. Tatsächlich ist die Serie so ein bisschen vom Radar verschwunden, und auch ich hätte wahrscheinlich längst den Überblick verloren, wenn Paramount „South Park“ nicht weiterhin auf DVD veröffentlichen würde. Zudem hatten Parker und Stone die Anzahl der gut 20-minütigen Episoden in den letzten Jahren immer weiter reduziert, zuletzt gab es höchstens zehn – aber lieber Klasse statt Masse. Im letzten Jahr wurde die 25. Staffel gesendet, die dann nur noch aus sechs Episoden bestand. Hierzulande erschien jetzt die komplette 24. Staffel auf DVD, bei der es sich um eine kleine Mogelpackung handelt. Denn streng genommen besteht die Season aus den vier Episoden „The Pandemic Special“, „South ParQ Vaccination Special“, „South Park: Post Covid“ und „South Park: Post Covid: The Return of Covid“, die zwischen 47 und 62 Minuten lang sind und in denen es natürlich um die Pandemie geht. Enthalten sind aber wie bei der amerikanischen Veröffentlichung nur die ersten beiden, im März erscheinen hierzulande dann noch die beiden Covid-Episoden auf einer weiteren DVD. Die deutsche Synchronisation ist leider immer noch schrecklich, aber Parker und Stone gelingt es auf ihre unnachahmliche Weise, auch dem heiklen Thema Pandemie wieder humoristische Seiten abzugewinnen.