An sich handelt es sich bei „Returnal“ um den Titeltrack des neuen Albums von ONEOHTRIX POINT NEVER, dem Projekt von Daniel Lopatin, der viel mit analogen Sequenzer-Sounds arbeitet und seinen Songs so eine abstrakt anmutende Spacerockqualität verleiht.
Insofern ist die 7“-Version mit Antony von ANTONY AND THE JOHNSONS, dessen schräger Gesang von spartanischen Klavierklängen unterlegt wurde, die ebenfalls Lopatin eingespielt hat, eine völlig eigenständige Angelegenheit.
Christian Fennesz bemühte sich dann bei der B-Seite mehr darum, die sphärischen Qualitäten von Lopatins Song zu erhalten und taucht Antonys Gesang und Lopatins Klavierspiel in hallige diffuse Klangwellen, wobei dieser Remix kaum die für den Österreicher typischen Charakteristika aufweist und etwas ins Leere läuft.
Dafür ist die Klavier-Version umso gelungener, und so dürfte die 7“ für Antony-Fans sicher eine Bereicherung sein, die auch noch ein schönes Artwork von Stephen O’Malley besitzt.
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #92 Oktober/November 2010 und Thomas Kerpen