HÉROES DEL ROCK CANARIO - Canarian Rock Heroes

José María de Páiz

Einer der schlimmsten Begriff im Journalismus: „Ferieninsel“ Als ob der Ort nur für Urlaubende ins Meer gesetzt worden wäre. Oft werden die Kanaren aber genau so wahrgenommen und beim Besuch dort höchstens mal erstaunt festgestellt, dass auf Teneriffa, Lanzarote, La Palma und Gran Canaria (die hier abgedeckten Inseln; auf den anderen fand der einheimische Autor, Journalist und Musiker José María de Páiz niemand ...) auch „normale“ Menschen leben, die (Punk)Rock hören und machen. Dieses zweisprachige Buch – spanisch, englisch – erschien in erster Auflage schon 2013, wird in Deutschland aber angesichts eines Festivals mit kanarischen Punkbands im August 2023 in Berlin hier erstmals wahrgenommen. 17 Männer (!) interviewte Páiz für sein Buch, sie berichten über ihren Weg in die Rockmusik vor allem in den Achtzigern, über einen steinigen Weg, der die meisten erst aufs spanische Festland und dann wieder auf die Inseln führte, wo Rockmusik noch weniger als Lebensinhalt angesehen wurde als sonstwo. Unter den Interviewten sind unter anderem auch El Cuervo und La Zurda von GUERILLA URBANA und Pistol von FAMILIA REAL, über die jüngst im Ox zu lesen war. Im vorderen Teil des Buches gibt es die aufwendiger gestaltete spanische Version mit vielen Farbfotos und auf Hochglanz im annähernd A4-Format und mit Hardcover-Einband, hinten im Buch dann die englische Nur-Text-Version. In den Interviews geht es oft um die Motivation der Musiker, was sie antreibt, um die persönlichen Aspekte, weniger um (damalige) Szene-Details, um größere gesellschaftliche Themen, so dass dieses Buch alleine nicht ausreicht, um einen generellen Überblick über die kanarische Rockszene zu bekommen.