BITCH QUEENS / DELILAHS’77

Split

Die beiden schweizerischen Bands BITCH QUEENS und DELILAHS’77 teilen sich diese Single, auf der sich jede Band einen amerikanischen Punk-Klassiker vornimmt. Den BITCH QUEENS gelingt es, dem eigentlich uncoverbaren „Too drunk to fuck“ (DEAD KENNEDYS) eine Frischzellenkur zu verpassen und so umzuarrangieren, dass es wie eine Eigenkomposition klingt. DELILAHS’77 machen aus „Some kinda hate“ (THE MISFITS) eine Bubblegum-Punk-Hymne mit coolem weiblichen Gesang und mir fällt erstmals auf, dass sich die MISFITS beim Hauptriff bei „Teenage kicks“ bedient zu haben scheinen. Ein gelungenes Artwork rundet die Single ab.