DIE TOTE IN DER BIBLIOTHEK - Ein Miss-Marple-Krimi

Agatha Christie, Dominique Ziegler, Olivier Dauger

Carlsen schickt den zweiten Band der ursprünglich im französischen Paquet Verlag erschienen Agatha Christie-Classics-Reihe (dort gibt es inzwischen bereits elf Bände) an den Start, dieses Mal von Dominique Ziegler (Szenario) und Olivier Dauger (Zeichnungen und Farbe) in feinstem Ligne-claire-Stil optisch ansprechend in Szene gesetzt. Die von Christie eigentlich zu Beginn der 1940er Jahre angesetzte Handlung hat Ziegler dankenswerterweise in die 1960er transferiert und so grundsätzlich schon einen Teil des recht klischeebehafteten Ausgangsstoffs gekonnt umschifft. Ein bisschen Swingin’ Britain und BEATLES hier, etwas Space-Look da sorgen tatsächlich für ein wenig frischen Wind. Dass die Charaktere auch in dieser dezent modernisierten Fassung noch ziemlich einseitig und hölzern rüberkommen – die arroganten, dummen Polizisten, die clevere, beharrliche alte Dame – lässt sich ja in einem „Miss Marple“-Krimi nur schwer vermeiden. Schön anzuschauende, leicht verdauliche Krimikost ohne größere Überraschungen.