HOLLY GOLIGHTLY

Laugh It All Up CD

Die Wiederauflage des 1996 auf Vinyl Japan erschienenen zweiten Albums von Holly Golightly nach ihrer Zeit bei den HEADCOATEES, die hier noch deutlich stärker von Billy Childish beeinflusst klingt als auf ihren letzten Platten, wo die Dame doch viel stärker einen eigenen Sound entwickeln konnte.

Was "Laugh It All Up" allerdings nicht schlechter macht - das natürlich in den Londoner Toerag Studios aufgenommen wurde -, ebenso wenig wie der Umstand, dass es sich hier überwiegend um Coverversionen handelt, wo Golightly in bekannter Manier die Garagen-Nancy Sinatra gibt.

Gecovert werden hier unter anderem zweimal Willie Dixon, Roy Orbisons "Candy Man", die Lee Hazlewood/Nancy Sinatra-Nummer "Sand", der Bobby Womack-Song "It's All over Now" oder "I Can't Stand It" von den SOUL SISTERS, denen Holly ihren unnachahmlichen Blues-Country-Garage-Touch verpasst und so letztendlich ihre eigenen Songs daraus macht.

Anderen Musikern könnte man eventuell aufgrund dieser extremen Aneignung fremdem geistigen Eigentums böse sein, aber Golightly nimmt sich der fremden Songs unverschämt charmant an und verschafft ihnen so eine zweite Existenz, was wirklich gute Coverversionen halt auch auszeichnet.

Ein bisschen komisch ist bei dieser Neuauflage allerdings, dass auf der alten Vinyl Japan-CD-Version 22 Songs waren und nicht 14 wie hier. Wo die anderen acht Songs ursprünglich herstammten und wo sie abgeblieben sind, darüber schweigen sich die Websites von Damaged Goods und Holly Golightly leider aus.

Aber auch so eine empfehlenswerte Platte, falls man sie nicht schon besitzen sollte. (08/10)