Die Verfügbarkeit von Jacques Derays ungewöhnlichem, aber wenig bekannten Thriller „Brutale Schatten“ (Originaltitel „Un homme est mort“, „Ein Mann ist tot“) beschränkte sich bisher auf den deutschen Kinostart im Jahr 1973 und die spätere Videoauswertung von Warner. Auf DVD erschien der Film erst 2012 in den USA unter dem Titel „The Outside Man“, die qualitativ etwas schlechter als die auch noch recht durchschnittliche aktuelle DVD-Veröffentlichung von Pidax ist. Neben einem Nachdruck des alten Kinoprogrammhefts enthält die DVD als Bonus auch die grundsätzlich identische französische Fassung (ohne Untertitel), die aber viele Alternativszenen enthält, und so ist etwa während eines Nachtklub-Besuchs mehr nackte Haut zu sehen. Jacques Deray, der vor allem Kriminalfilme drehte wie „Borsalino“, mit Alain Delon und Jean-Paul Belmondo, und in den 80ern dann anspruchslose Belmondo-Klopper wie „Der Außenseiter“ fabrizierte, war wohl angeblich mit seiner Crew für ein ganz anderes Projekt nach Amerika gereist, und als daraus nichts wurde, entstand stattdessen „Brutale Schatten“. Jean Louis Trintignant spielt darin den französischen Auftragskiller Lucien Bellon, der nach Los Angeles kommt, um einen kalifornischen Gangsterboss zu töten. Nach erfolgreich ausgeführter Tat muss Bellon feststellen, dass ihm ebenfalls ein Killer auf den Fersen ist (Roy Scheider), denn offenbar ist er selbst Opfer eines Komplotts geworden und muss nun in der Fremde ohne Freunde und Geld überleben, was in einer heftigen Schießerei während eines Begräbnisses gipfelt. Derays simpel gestrickter, aber sehr effektiver, actionreichen Thriller (mit einem gelungenen jazzigen Score von Michel Legrand) nutzt dabei auch sehr schön Los Angeles als Location und hält für seine unmoralischen Protagonisten konsequenterweise kein Happy End bereit.
© by Ox-Fanzine - Ausgabe #158 Oktober/November 2021 und Thomas Kerpen